1. 圖片網
  2. 畢克

畢克的寫真照片

畢克的生日是1931年07月21日,出生于中國山東省濟南。

1950年後,在上海金雞旅行劇團、廣西宜山地委文工團話劇隊任演員。1952年後,在上海電影製片廠翻譯片組、上海電影譯制廠任配音演員、導演、藝委會副主任。先後為《海之歌》、《白痴》 、《僅次於上帝的人》、《陰謀與愛情》、《警察局長的自白》、《苦海餘生》、《卡桑德拉大橋》、《尼羅河慘案》、《陽光下的罪惡》、《拿破崙在奧斯特里茨戰役》、《老槍》 、《追捕》等約五百部譯製片配音。 還為多部國產美術片、科教片配音。后兼任譯製片導演,執導了《兆治酒館》、《鐵面人》、《老槍》、《罪行始末》、《總統軼事》、《威尼斯麵包師的兒子》、《遠山的呼喚》等譯制影片,其中《遠山的呼喚》獲文化部1981年優秀外國譯製片獎。除此之外,還在一些國產影片中擔任演員。1957年,在影片《球場風波》中扮演大李。1961年,在海燕電影製片廠製作的影片《51號兵站》中扮演王情報員。1986年,在《一對冒牌貨》、《T省的八四、八五年》兩部影片中分別扮演范廠長和檢察長。1993年,擔任影片《神威天使》的製片主任。



上海電影譯製片廠一級配音演員。1931年出生,山東人,1948至1952年在上海劇藝社、金雞旅行團等處任演員。1952年進上海電影譯制廠任配音演員、譯制導演。擔任了《追捕》、《遠山的呼喚》、《啊,野麥嶺》、《安重根擊斃伊藤博文》、《苔絲》、《音樂之聲》、《傲慢與偏見》等近四百部影片的配音或譯制導演。

畢克演出的電影