魯班的傳說(1958)的海報和劇照
魯班的傳說于1958年上映。魯班的傳說也被叫做魯班的故事, The Legend of Lu Ban。
春秋戰國時代的魯班是一個能工巧匠,也是傳說中的「木匠之祖」。魯班經過四川某地,看到河上正在建造一座的大石橋。負責設計建造大橋的趙掌墨師,粗心大意,設計上有失誤,致使橋身不能合攏。魯班鑿下一塊大石頭,送給買不起嫁衣的窮姑娘翠兒,並要她在石橋合攏的時候拿出石頭。翠兒依言而行,既使大橋造成,又解決了自己的嫁妝。魯班又路過江南某地,碰到造宗廟的工程。但設計造廟的張掌墨師對於用黃荊樹做正梁、硃砂石做亭蓋的要