馬語者于1998年上映。馬語者也被叫做與馬說話的人, 情深說話未曾講, 輕聲細語, The Horse Whisperer。

紐約州北部，一個冬天的早晨，14歲的小姑娘格蕾絲和她的好朋友朱蒂一起騎馬漫步在林地里。由於剛剛下過一場大雪，馬兒在爬坡時滑倒，她們連人帶馬衝到公路上。就在這時，一輛載重卡車疾駛而來，災難發生了……
朱蒂和她的馬當場斃命，格蕾絲則因她的馬「朝聖者」在被撞了第一下后掙扎著跑到路邊而保住了生命，但在被送進醫院之後，醫生不得不截去了她受傷嚴重的右腿。
格蕾絲的母親安妮是紐約一家著名雜誌的編輯，她與丈夫羅伯特只有格蕾絲這麼一個孩子。她急切地期盼格蕾絲能早日康復，但不久她便發現，要使女兒的心理恢復正常，首先必須挽救「朝聖者」的生命，這區格蕾絲最心愛的馬因傷勢嚴重而到了垂死的邊緣。
當聽說蒙大拿州有一位名叫湯姆.布克的為馬治病的高手后，安妮便不厭其煩地打電話向他求救。儘管一再遭到拒絕，安妮依然不肯放棄，最後她乾脆開上車，帶著格蕾絲和＂朝聖者＂一起前往蒙大拿。
被安妮的誠意和母愛所感動，湯姆決定接納她們。湯姆果然是一位奇人，他能用特有語言與馬交流，在他的細心照料下，「朝聖者」神奇般地復活，而格蕾絲也因此得救了。為了這一天，安妮付出了代價，她被雜誌社解僱了，並且在與羅伯特的關係上出現了裂紋。但是，在這一過程中，安妮發現具有非凡人格魅力的湯姆才真正值得她去愛。
格蕾絲終於戰勝了悲觀與絕望，她重新躍上了馬背。而湯姆卻為了救格蕾絲，倒在野馬的重蹄之下。

出演馬語者的明星有斯嘉麗·約翰遜, 羅伯特·雷德福。