飄零燕于1951年上映。飄零燕也被叫做Drifting swallow。

世家子方華淪為酒店侍役,
結識酒店住客瑪利.
瑪利為舞場歌女,
頗厭倦賣唱生涯,
與方華情愫漸生.
一夕,
瑪利為舞客所辱,
心情苦悶,
約方華進房促膝夜談.
事為酒店部長所悉,
以方華觸犯店規而將之開除.
瑪利知事情由己而起,
對方華極表關切,
於是決定放棄舞場生活,
與方華共賦同居.
不久,
瑪利懷孕,
但方華全無收入,
生活日趨困難.
此時,
洋行黃經理次女露露欲覓家庭教師,
方華幸獲聘任.
黃經理長女露絲與有婦之夫陳秘書相好,
且珠胎暗結,
試圖利用與方華成婚作掩飾.
適值瑪利產下一兒後身患重病,
急需醫藥費,
陳秘書遂乘機威迫,
方華無奈答應婚事,
瑪利獲知,
扶病而往黃家,
將兒子留下,
含淚離去.
露絲婚後仍與陳秘書往來,
方華與陳秘書起爭執,
陳秘書混亂中失足墮樓而死.
方華下獄,
瑪利至露絲處取回兒子,
並往探望方華.
二人經解釋后,
和好如初,
瑪利願守候方華出獄團聚.

出演飄零燕的明星有周志誠, 李月清, 白燕。