雙面女間諜第1季(2001)的海報和劇照
雙面女間諜第1季于2001年上映。雙面女間諜第1季也被叫做雙面女間諜第一季, 雙面女間諜, Alias Season 1。
年輕美麗的SydneyAnneBristow擁有兩個截然不同的身份。表面上她是個大學研究所的學生，但實際身份卻是SD－6情報員，Sydney以為她是在為國家工作，因為SD－6是個屬於中央情報局的秘密分支機構。但是Sydney並不了解事情的真相，在接受男友意外求婚後，Sydney決定兩人之間應該完全坦白，於是向他吐露出自己情報員的身份，不料，這項突來的告白，卻為男友帶來了殺身之禍，Sydney在向SD-6的長官求證后，發現男友正是死在SD-6的手下，長官告訴她，這一切都是她自己的錯，因為她犯下了情報員的大忌——暴露身份……
Sydney不僅永遠失去了男友，還赫然發現SD-6根本不是什麼中情局的分支機構，而是一個邪惡的國際間諜組織。為了摧毀SD-6，Sydney決定申請加入中情局，而她這時才發現，原來關係疏離的父親竟然也是個不折不扣的雙面諜，而她的母親，更是一個想要置她于死地的犯罪集團首腦!現在，Sydney不但得進行SD-6的任務，同時還得向中情局報備所有的行動，擁有雙重身分的她，該如何巧妙的尋求掩護，繼續維持著SD-6情報員和研究生的表象?面對一場又一場敵友難分、爾虞我詐的諜對諜亡命行動，Sydney能不負使命、光榮地達成任務嗎?
Alias，是美國廣播公司(ABC)拍攝的最新間諜動作電視連續劇，反映的間諜之間的鬥智斗勇故事扣人心弦，女主角珍妮弗·嘉娜所出演的秘密特工，精通跆拳道和各國語言且造型多多，以各種偽裝及新型武器，執行任務一個間諜的生活經歷，其富有個性的外形與表演給觀眾留下深刻印象。
主要人物
SydneyAnneBristow
劇中女主角，擁有雙重間諜身份，曾身為恐怖組織SD-6的情報員，後來加入中情局
MichaelC.Vaughn
中情局工作人員，西德妮的上司，曾負責她的訓練
ArvinSloane
SD-6恐怖組織的首腦，欺騙組織的成員，讓他們相信為中情局工作
MarcusR.Dixon
Sydney在SD-6的好搭檔，兩人一起完成過多次任務
Jonathan'Jack'DonahueBristow
Sydney的父親，也是SD-6和CIA雙重間諜
William'Will'D.Tippin
Sydney的同窗好友，一直暗戀她，身為記者的他對Sydney未婚夫的死因和SD-6真相緊追不捨
MarshallJ.Flinkman
SD-6技術人員，專為特工們研發各種新式偽裝型武器
第一集：真相大白（Truth Be Told）
大學生西德妮-安妮-布里斯托的另一個身份，是中央情報局一個高度機密組織SD-6的特工，但她發現自己的工 作，關係著威脅自由世界安全的重大秘密。男友丹尼(Danny)向她求婚，好友弗蘭茜-卡爾弗十分為她高興，朋友威爾藏起對她的愛意，假意表示祝福。馬修斯-R-迪克松是西德妮SD-6的拍檔，她不顧他的警告，把自己的秘密告訴了丹尼，之後丹尼就遭到謀殺。極富創造力的SD-6高級技術特工馬歇爾也知道，他們的身份嚴禁泄露。
西德妮發現，她的父親傑克也是一名SD-6成員，而且該組織並非隸屬於CIA，事實上SD-6是美國社會的敵人。她向真正的CIA求助，結果獲得了雙重間諜的身份，受長官邁克爾-C-沃恩的領導。她現在的任務是完成SD-6的案例，並把情報回饋給CIA。但是當西德妮發現父親也與CIA有關聯后，她開始質疑他到底對哪一邊才是真正的忠誠。
第二集：好戲開場(So It Begins)
西德妮以雙重特工身份重返SD-6，想要在數周內摧毀SD-6，但是沃恩告訴她，SD-6是一個龐大的犯罪集團，有200多個分支機構，並非只存在於她效勞的洛杉磯。當上記者的威爾調查丹尼的死因時發現，被害的晚上，丹尼訂了一張前往新加坡的機票。西德妮驚訝不已。
斯隆派西德妮與迪克松一起前往莫斯科阻止幾份關於蘇-美原子能工廠失竊的文件被出售。西德妮遇到父親傑克，質問他是否知道丹尼的死，傑克承認是他買的機票，希望能在SD-6動手前將他送走，但是遲到了一步。
在莫斯科西德妮和迪克松分別與買家賣家周旋，合力搶回了存有文件的磁碟，沃恩複製了文件后，以便他們能把原碟送交SD-6。
第三集：敵逢對手(Parity)
西德妮施巧計打倒了追蹤者，成功回到SD-6復命。斯隆派他們兩人前往馬德里，偷一幅500年前預言家Milo Rambaldi的素描，裡面包含著數字密碼。另一個俄國的情報組織K-董事會也在爭奪同一幅畫，西德妮發現自己 將與死對頭安娜-埃斯皮諾薩(Anna Espinosa)再次針鋒相對。與沃恩在聖莫尼卡的碼頭秘密會面后，西德妮得知他被撤出了本案，由另一名高級特工取代。
西德妮去了Auto Museo的展覽會場，尋找藏有古畫的保險箱，迪克松在外面的卡車裡通過鏡頭監看。她發現安娜也在那裡，而且先她一步找到了保險箱，經過一番驚心動魄的打鬥，西德妮奪得了箱子。與此同時，威爾的調查取得進展，發現了丹尼的死有非常反常之處。
第四集：痛失戰友(A Broken Heart)
西德妮和安娜爭奪間古畫被毀，但兩人都記下了畫上Milo Rambaldi寫下的二進位密碼。西德妮猶豫著是否把正確的序列號告訴SD-6，沃恩明白指出，作為雙重間諜，就要面臨不斷的危險。
完整密碼代表的地方是西班牙的一個教堂，西德妮和安娜再次狹路相逢，她打倒了安娜，從教堂布滿污跡的窗玻璃上發現了金圈水晶。回到SD-6，馬歇爾經過分析發現了預先人工合成的聚合體，揭開了15世紀Rambaldi的發明之秘。
西德妮與迪克松受命調查一起排擠美國商業組織（UCO）的陰謀。她化裝成遊客來到摩洛哥的卡薩布蘭卡，企圖接近Luc Jacqnoud時，被保鏢識破。惡戰之後西德妮及時趕到迪克松身邊施以援手，但是他們的聯絡人朋友已遭殺害。
第五集：一路追殺(Doppleganger)
聖保羅，西德妮看見一組醫護人員把炸彈植入UCO發言人Patel的心律調整器中，她遭到了Sawari保鏢的追殺。 在一條運河中醒來，西德妮聯絡上迪克松，後者從UCO的會議室里把惶惑不解的Patel抓上了偷來的急救車。西德妮駕車，迪克鬆緊張地解除Patel體內的炸彈時，他們遭到了掌握啟動裝置的Jacqnoud的追蹤。Jacqnoud引爆炸彈時，迪克松恰好解下炸彈併發射在他的車后，讓他自食其果。
洛杉磯，弗蘭茜告訴西德妮他們會在她的家裡舉辦盛大的萬聖節派對。在準備時威爾告訴弗蘭茜，丹尼死前班機的目的地不是新加坡而是香港，他的鄰座是一個名叫凱特-瓊斯(Kate Jones)的女人，但兩人都沒有登機。威爾找到凱特，她承認與丹尼有私情。但是威爾指出，根據社會保險號碼，凱特早在1973年就去世了，神秘女子奪路而逃。
第六集：舊帳新算（Reckoning）
西德妮與迪克松執行的SD-6任務，令她親眼目睹四名CIA特工死於飛機失事，而迪克松正是引爆飛機的人，西德妮大受打擊，內心矛盾掙扎，不知如何把SD-6的真相告訴搭檔。沃恩的話讓她相信，如果她吐露真相，迪克松的生活和家人就會處於危險之中。
回到洛杉磯，西德妮得知傑克將和她一起在SD-6工作。沃恩給她看過傑克在CIA的檔案后，西德妮看望了另一名特工的遺孀，開始懷疑父親對母親20年前的死負有責任，父女關係因此更加緊張。CIA利用埋伏在網路的蠕蟲病毒，繼續從SD-6的計算機中下載資料庫，此舉不幸被馬歇發現，斯隆立刻懷疑SD-6有內奸。
查理告訴弗蘭茜，他並沒有背叛她，只是想實現職業歌手的夢想。弗蘭茜擔心他不成功會因此沮喪頹廢，但是 聽過查理在夜總會的首次演唱后，她才放下心來。
第七集：色盲殺手(Color Blind)
羅馬尼亞布加勒斯特的Mangalev學院，西德妮發現SD-6特工Fisher喉管被割，自己也被注射了鎮靜劑，失去知覺，醒來后發現自己在一處電擊艙內。K-董事會的特工Kreshnik博士盤問她是否從住院病人馬丁-謝帕德(Marti n Shepard)那裡得到任何情報。馬丁是一名訓練有素的殺手。西德妮用計拖延，最終與謝帕德逃到了CIA的一個安全接頭地。FTL擾亂了馬丁記憶，他的視力也受到損害，只能見到黑白兩種顏色，而且無法記起過去的事。
恢復記憶后馬丁向西德妮透露，自己受SD-6麥克庫洛(McCullough)指使，殺死了丹尼。西德妮拚命才讓自己原諒了謝帕德，因為他並不真正為此負責。
沃恩與傑克碰面，傑克怪他不該泄露自己的檔案，沃恩解釋說，西德妮懷疑傑克曾與克格勃有牽聯。
第八集：時間問題（Time Will Tell）
西德妮前往牛津盜取一架與Rambaldi秘密有關的古鍾，儘管安娜緊追不捨，但她仍然成功得手。傑克與斯隆為埃蘿易絲-庫茲(Eloise Kurtz)之死晤面，傑克承認是他請埃蘿易絲假扮成凱特-瓊斯，但斯隆不相信埃蘿易絲，讓她永遠沉默了。
她發現SD-6派人跟蹤，斯隆堅持這隻是例行程序，但傑克告訴她，SD-6懷疑有內奸。他敦促女兒向沃恩救助如何才能騙過測謊儀。
她的下個任務是去義大利的波西塔諾修理古鍾。鍾的設計者是Rambaldi，但製作者1503年一個名叫Giovanni Donato鍾錶大師。Donato的一位後裔仍然在找尋祖先的作品，也只有他能修好古鍾。
威爾的編輯Litvack對丹尼和埃蘿易絲離奇死亡的故事不屑一顧，認為威爾在撒謊。她要求威爾停止調查，但威 爾不聽勸告，繼續深挖真相。在埃蘿易絲的車裡威爾找到一件珠寶首飾，原來是個設計巧妙的監聽裝置。
第九集：忙中出錯（Mea Culpa）
爬出地下管道的西德妮發現迪克松受了重傷，她用衛星電話召來CIA的直升飛機把他送往附近醫院。儘管她向斯隆隱瞞了真相，但是想到迪克松可能聽見她與CIA的對話后，還是驚出一身冷汗。SD-6，Dreyer告訴斯隆他認為西德妮就是內奸，因為她的測謊分數太高。斯隆勉強同意，同時堅持說他會「好好關照布里斯托"。
西德妮的新任務是到托斯卡納偷Ineni Hassan的會計那裡偷情報。曾幫助過SD-6的Hassan現在成了他們的眼中釘，斯隆想知道他的銀行帳號，以便凍結他的財產。
西德妮動身後，斯隆給SD-4發了消息，要他們幹掉西德妮。CIA截獲了這條指令，沃恩立刻組織成員搭救西德妮 。傑克也得知了追殺令，並且在馬歇爾的幫助下發現，斯隆有意用沃恩小組潛入的伺服器發送這條消息，引誘他們出動。一番布署后，斯隆終於相信西德妮對SD-6的忠誠。
第十集：連環計（Spirit）
西德妮被帶進刑訊室，但Russek卻成為審問的對象，受到拷打最終被處死。斯隆向信任的西德妮透露從瑞士截獲的情報，是Russek發給K-董事會的。西德妮不得其解，詢問沃恩，他也是一樣困惑。
聖誕節臨近，沃恩送了西德妮一隻古董畫框，讓威爾心生嫉妒，儘管他自己已與助手詹妮(Jenny)有了男女之情 ，而且西德妮也很清楚。
西德妮即將前往肯亞海岸線上的Semba島，繼續追蹤Ineni Hassan的下落。SD-6相信，島上一個造假者給他偽造了新的身份。西德妮經過調查后發現，Hassan做了易容手術，現在的名字叫Nebseni Saad。
西德妮沒有向SD-6彙報真相，但斯隆已經掌握了事實。他派出傑克去Nebseni Saad藏身的古巴去幹掉他。沃恩提出了計中計，傑克與Hassan達成交易，交出手頭的客戶名單，傑克佯裝殺掉他，這樣就可以避免SD-6的追殺 ，但是Hassan依然可以落入了CIA的掌心。
第十一集：自白書（The Confession）
傑克在Ineni Hassan的命令下舉槍對準了西德妮，他用眨眼的方式傳遞了莫斯密碼的訊息。兩人同時發難，擒獲了這個軍火販子。打暈了Hassan后，傑克拍下了他「死去的"照片，斯隆深信不疑。事實上，Hassan成了CIA的階下囚。
古巴之行后，沃恩約見西德妮，告訴她研究了她母親的書，發現了用Cyrillic代碼書寫的克格勃的指令，裏面有許多多年前被害的CIA特工的名字。
斯隆簡短布置了西德妮與迪克松的新任務。Hassan的一個同伴Minos Sakkoulas，取代了他在地下黑幫的位置。 Sakkoulas有一套名叫the Package的設計，西德妮必須到希臘從他的電腦里偷來這些數據。沃恩給了她一套假文件，以應付SD-6，真正的文件則交給CIA。他們再次討論了Cyrillic密碼，都認為傑克通敵過克格勃。西德妮不願再深入調查，但沃恩把兩人的談話秘密錄了音作為證據。
第十二集：固若金湯：上（The Box：Part 1)
母親也是克格勃的消息讓西德妮難以接受，她告訴沃恩自己準備退出SD-6。與此同時，一群全副武裝的人侵入SD-6，並控制了整棟大樓。西德妮來到大樓，傑克警告說，如果她打算退出，那麼斯隆的上司Alliance一定會殺掉她。他們的電梯突然停運，傑克意識到是斯隆觸發了一級防範預警系統。父女倆溜出電梯，來到地下室，他們發現暴徒將所有人扣為人質，這群人的頭子叫McKenas Cole，是一名前SD-6特工，現在為另一個組織工作。McKenas拷打斯隆，要他打開SD-6的保險庫。但是因為安全 系統已經開始運作，打開金庫會引發爆炸。傑克告訴西德妮整棟大樓會被炸毀，在馬歇爾的工作間有一個裝置 ，可以控制保險庫大門，即使Cole得到了密碼也打不開大門。西德妮必須神不知鬼不覺地拿到這個裝置。
威爾打算停止對SD-6的調查，但卻在辦公室椅子上一個信封里發現了另一條線索。
第十三集：固若金湯：下（The Box：Part 2)
傑克突然出現並投降，McKenas Cole朝屋頂開槍，西德妮藏身在通風管道。她發現傑克留下的紙條，說明了事態的嚴重：斯隆觸發了危險預警，開啟SD-6保險庫大門就會引發大爆炸。她必須趕在入侵者盜得安全密碼之前，解除C-4的三條指令。
迪克松悄悄用電腦向CIA發出求助郵件。沃恩收到郵件，但是負責SD-6的現任特工Haladki稱沒有明確的攻擊證據，不能派遣營救小組。沃恩前往SD-6大樓，與西德妮會合，解除了第一條指令，但在後兩條兩人發生分歧。
Cole意識到大樓里仍然有其他人，通過無線電廣播向西德妮下令，如果她不投降，就會殺掉人質，並頭一個選擇了傑克。西德妮未能解開指令，無奈現身投降。
第十四集：意外妙計（The Coup）
SD-6遭到無名組織的偷襲后，西德妮發現對手組織FTL受到攻擊后被全部消滅，連首腦也在當天被處死。斯隆解釋說，幕後主使的組織和K-董事會聯繫，提出分享情報。SD-6決心打探出兩個組織會晤的時間和地點。他派西德妮和迪克松去賭城給一名K-董事會特工裝上竊聽裝置。西德妮告訴室友弗蘭茜準備去「公幹"，弗蘭茜和未婚夫查理突發興緻，也想一同前往，西德妮勸她不要和自己一路。
威爾奉命偷偷潛入大衛-麥克內爾(David McNeil)以前工作的公司總部，下載了使用過大衛軟體的所有客戶名單，威爾得到線索要查出SD-6的真相。
西德妮得知查理曾背著弗蘭茜同時約會另一名女大學生。在拉斯維加斯，西德妮扮成女招待進入一家賭城，看見了弗蘭茜和查理。
第十五集：手稿風波(Page 47)
呼嘯的彈雨中，西德妮衝進附近一棟大樓。她帶著K-董事會與神秘的「鯊魚"先生會面的錄影帶回到SD-6，並交給沃恩一盤相同的帶子。同時，威爾的調查引起了SD-6的注意，斯隆告訴傑克讓這名記者「保持沉默"，但傑克堅持採取他法。
弗蘭茜告訴西德妮儘管婚禮取消了，但她無法說服自己摘下訂婚戒指。西德妮說她也戴著丹尼送的戒指，傷感之下，兩人同時摘下了戒指。
西德妮和迪克松前往突尼西亞，搶在「鯊魚"之前奪回Rambaldi的手稿，她同時身負CIA給手稿拍照的任務。她扮成芬蘭人，假裝汽艇燃盡汽油，趁其不備制服了K-董事會特工，拿到Rambaldi手稿，偷走了遊艇，把「鯊魚 "扔在岸上。回來之後西德妮面臨更大人性考驗。沃恩想利用她與斯隆身患癌症妻子愛米莉(Emily)之間的友誼，讓她在斯隆家中安放竊聽器，西德妮猶豫后答應了。
第十六集：預言
國家安全局特別調查部在調查西德妮和Rambaldi筆記之間的關聯，想找出圖像的含意。沃恩說，圖畫周圍的字元解碼后的意思是「預言"。儘管Haladki全力幫助競爭對手DSR，但CIA卻不願與之合作。西德妮拒絕屈服，接受身體測試。
另外，SD-6已經確認了「鯊魚"和McKenas Cole的幕後主指人的身份——Alexander Khasinau，與俄國黑幫聯繫密切的危險人物。SD-6組織後台聯盟的12位成員召開緊急會議。斯隆給SD-9的頭目Edward Poole打電話，Poole堅持說，聯盟成員John Briault與Khasinau通敵，斯隆決定自己解決麻煩。
西德妮看望斯隆將不久於人世的妻子愛米莉，她承認如果不是隱瞞病情，癌症本來可以治愈。西德妮警醒，同意接受DSR的測試。傑克透露，破解Rambaldi作品的DSR特工沒有掌握原始的密碼鑰匙，真正的密碼藏在梵底岡，西德妮勸說沃恩和她一起前去。
第十七集：遭遇盤問（Q&A）
頭戴短假髮的西德妮駕駛轎車，與一隊警車展開追逐大戰。在碼頭她被團團圍詮，無路可逃，一加油門衝進海里。
一天前，西德妮被鎖在椅子上，落入了FBI的手中。特別長官Kendall和一群人盤問她的背景以及她與Rambaldi預言的關聯。同時，傑克警告沃恩，如果FBI再滯留西德妮更久，她在SD-6的掩護身份就會被破壞。根據Rambaldi的說法，預言中的女人永遠不會見到義大利的Subasio山。沃恩想出證明西德妮清白的計劃，就是要她去Subasio山，打破預言。
沃恩得知Haladki曾是FBI探員，向他詢問西德妮下落未果。盤問越來越深入，西德妮談到了多年來一直是克格勃的母親。趁FBI不備，她駕車出逃，於是出現了開頭一幕。
第十八集：化裝舞會（Masquerade）
西德妮攀上Subasio山，因此證明自己不是Rambaldi預言所指的對象。回到美國后，傑克告訴她，CIA到處在找她的母親勞拉(Laura)。他證實，勞拉的車禍後有結論顯示她成功脫生，是負責報告的斯隆隱瞞了真相。
西德妮決心找到母親，向斯隆請假，他同意了，但是第二天出人意料地又派她去取回Alexander Khasinau的材料，他解釋說Khasinau正是勞拉在克格勃的上司。
迪克松和斯隆即將飛往越南，在俄羅斯大使館與特工Wexler約見，Wexler有一枚的載有Khasinau組織情報的微晶元。
西德妮戴著面具出席了大使館的化裝舞會。一名戴面具的男子低聲告訴她Wexler死了，他們現在處境都很危險。無人處，男子摘下面具，原來是西德妮5年前在SD-6拍拖過的特工Noah Hicks。在地下室他們找到了Wexler屍體和微晶元，匆忙逃離。西德妮問Noah為什麼以前一聲不響突然離去，Hicks說他當時被送出了國，兩人的分手原來是一場誤會。
第十九集：雪人（Snowman）
Khasinau手下的士兵闖入房中，西德妮與Noah從睡夢中驚醒，彈雨中兩人駕摩托車逃離。
沃恩獲悉，K-董事會雇傭了一位著名殺手暗殺Khasinau，因為他喜歡用冰鎬作武器，所以綽號「雪人"。沃恩提議說，如果跟蹤「雪人"，就可以找到Khasinau。
Noah和西德妮從事諜報活動時，他向她提建議說，他秘密開了幾個銀行戶頭，讓她和自己一起逃走。西德妮拒絕了，堅持必須要先找到母親。
傑克顯得很不安，他告訴女兒數據核心的情報對追蹤Khasinau毫無幫助。但是材料中卻有勞拉撞車時的錄像資料，而且假定她已經死亡。
西德妮看了模糊的錄像，了解到有關母親駭人的真相。勞拉-布里斯托，真名Irina Derevko，在回答Khasinau和另一個男人的提問。Derevko說她來到美國就是為了引誘傑克-布里斯托，在他們的婚姻期間，她偷偷翻看了他的公文包，監視他的談話，把他的一舉一動向克格勃彙報。
第二十集：神秘溶液（The Solution）
親手殺死Noah Hicks后西德妮情緒極度低落，沃恩為了幫她振作精神，給她看了她參与摧毀的犯罪組織。
「深喉"敦促威爾重新開始SD-6的調查，這個神秘人物告訴威爾，傑克就是綁架他的人。西德妮告訴沃恩用溶液引誘Khasinau，這樣他們可以將其生擒，並有望找到她的母親Irina Derevko。
阿爾及爾的Kherefu藝術博物館曾經是Rambaldi製作物的收藏地。西德妮建議他們破窗而入，這樣可以讓Khasinau誤以為他們找到了第二瓶溶液，然後可以與他進行交易。愛米莉告訴西德妮她知道SD-6的事。
沃恩和西德妮假扮成法國保險公司代理人，偷走了所謂的Rambaldi發明的溶液。回國后沃恩放出話說，這次盜搶是一個名叫Raslak Jihad的恐怖組織所為，而且打算把贓物出手。Khasinau上了鉤，雙方商定了交易會面，Khasinau的助手Sark將會用鑽石換回該種溶液。
第二十一集：約會（Rendezvous）
SD-6的特工破壞了Denpassar的鑽石換溶液交易，蒙面的西德妮與迪克松打鬥時肩膀受了傷，他絲毫沒有發現對手就是自己的搭檔。
沃恩把Sark拷在大門上，拿到了瓶子。在遠處監視的威斯建議他來看管俘虜，但為了營救西德妮他擅離職守，回來后發現Sark不見了。
傑克決心查出「深喉"的身份，他教威爾告訴神秘人說，他知道了所有事情，要求面談。
斯隆在倫敦與聯盟成員見面，他威脅說如果他們不讓身患癌症的妻子平靜地去世，自己就要辭職。但他驚訝地發現，對於Edward Poole詭計和Jean Briault謀殺案的真相，聯盟全都一清二楚。 最終，聯盟成員決定放過愛米莉，因為她顯然去日無多。
西德妮回到SD-6后得知Sark被抓了，她不在，所以迪克松產生了懷疑，並注意到了她的傷。
第二十二集：一晃30年（Almost 30 Years）
Sark詢問遭到毒打的威爾所知道的事。西德妮接到Sark的電話，要她用24小時內用Rambaldi文件和那瓶溶液到台北交換朋友威爾。
傑克同意幫助她營救威爾，他輕易從CIA倉庫里拿到了瓶子，但是發現文件不在，而是在聖巴巴拉海岸線一個SD-6的保險庫里。想弄到文件他們需要斯隆的指紋和聲波紋才能進去。傑克告訴西德妮不能把計劃告訴沃恩，CIA有內奸。
沃恩向西德妮解釋為什麼威爾可能還活著時，他感到她有事隱瞞。他告訴Weiss他懷疑西德妮打算自己去救威爾。
病情好轉的愛米莉出院后，在海濱的家裡，斯隆最終告訴她了SD-6的真相。
