遙遠星際第1季(1999)的海報和劇照

遙遠星際第1季于1999年上映。遙遠星際第1季也被叫做遙遠星際第一季, 銀河迷返第1季, 銀河迷返第一季, Farscape Season 1。

浩瀚的太空，飛行員約翰突遇意外事件，被宇航船拋出，陷入一個奇異的星際軌道。他穿梭1000個星繫到達了一個神秘的星球，那裡漂浮著地球傳說中遙遠的「摩亞方舟」飛船，飛船里有來自不同星球的成員，他們都是無家可歸的人。約翰決定加入他們，並帶領大家尋找地球道路但他們不曾料到，眾多的外星人和外星生物早已對地球航線虎視耽耽。

在飛行過程中，「摩亞」遇到了「和平衛士」的追擊，雙方數次激戰，在一次混戰中，「和平衛士」首腦克瑞斯痛失弟弟，發誓要用盡一切手段將「摩亞」摧毀變成一屢輕煙與此同時，「摩亞」水晶能量器忽然失蹤，約翰斷定是內奸所為，決定展開鋤奸行動......經過多次交鋒，「摩亞」粉碎了克瑞斯陰謀，逃出生天。

因核反應堆動力裝置破裂。「摩亞」降落在西卡行星上進行緊急維修。無意中，約翰發現了飛船上隱匿已久的危機和一個重大的陰謀......

約翰經過一次次戰鬥的洗禮，逐漸成為一個真正的領袖，而「摩亞」也慢慢聚集了巨大的能量，擊退了外星戰艦的數次圍攻，「摩亞」戰士們一步步向地球前進......約翰終於找到了回地球的航線，並成功降落到地球，然而，此時的地球已不再是他們心目中理想的家園......

第1季劇情簡介
當宇航員約翰·克萊頓意外的穿越一個蟲洞以後，他不僅來到了銀河的另一端——還恰好陷入了一場空間戰鬥中。三個囚犯——迪阿國，一個露仙武士被控謀殺了他的塞巴辛妻子；扎恩，一個戴維安女祭司被控殘忍的殺死了她的愛人；還有瑞格，海納瑞帝國的流亡君主，一心想著找出賣他的堂兄報奪位之仇——他們在一艘叫做摩亞的生物飛船上逃亡。艾瑞·姍，一個忠誠的和平衛士突擊隊員，是追捕他們的人中的一員。經過混亂的一天，囚犯們終於自由了，艾瑞被自己人放逐，而克萊頓成了一個逃亡者。

這些彼此陌生的人為了生存被迫在一起合作。艾瑞從前的指揮官比奧勒·克瑞斯，穿越危險而未知的區域追捕他們。摩亞意外地懷孕以後事態更加艱難。凱恩娜（一個奈巴里逃犯）的到來使得事情更加複雜。

儘管如此，當克萊頓在一個新的蟲洞的另一端發現地球時，他在駛進蟲洞前猶豫了，為離開他的同伴而感到難過。但他痛苦的發現那並非真正的地球：而是強大的遠古種族所創造出來的假象。為了表示對給克萊頓帶來痛苦的歉意，這些外星人將蟲洞旅行的複雜方程式植入到他潛意識深處。

儘管那些知識能夠成為他回家的潛意識嚮導，克萊頓自己卻並不知道。他覺得自己歸家的願望遙不可及，完全將自己投入到他的朋友們中去。一次艾瑞受了傷，他冒著生命危險潛入到一個和平衛士的基地為她尋求治療。在那裡，他被天蝎抓住遭受折磨。這個強大的非正統的和平衛士發現了克萊頓意識中的蟲洞資料。天蝎在克萊頓的腦中植入了一片神經晶元用來追蹤他，以期時機到來時獲得寶貴的方程式。

對晶元一無所知的克萊頓逃了出來，艾瑞痊癒了。摩亞的兒子，泰利，出生了。而這時，他們先前的敵人克瑞斯，在天蝎篡奪了他的指揮權后乞求他們的憐憫。巨大的危機迫近，但是摩亞的船員們驕傲而親密地意識到，他們現在真的要共同面對危機了，就像一家人一樣。