聊齋艷譚(1992)的海報和劇照
聊齋艷譚于1992年上映。聊齋艷譚也被叫做聊齋艷譚3燈草和尚, 燈草和尚, Erotic Ghost Story 3。
俠士朱仲與未婚妻柳絲絲,路過古廟,結識了可將自己縮小的燈草和尚,彼此甚為投契。
是夜,朱仲發現古廟內一璧畫中的美女,神態醉人,令朱甚為傾心,遂求教於燈草,燈草見朱一片痴心,便助其入畫。
朱仲入畫后,見美女綺夢(畫中人)與二妹妹春夢、玉夢在玩耍,朱、綺二人一見訂情,但綺卻常流露不安之情。
原來此事是由一魔頭擺布,欲借朱仲消滅魔界中的守護神一甲元神,魔頭奸計得逞后,欲殺朱仲,但綺夢對救。
三人入畫后,與魔頭展開人魔大戰,終殺魔頭,救出綺夢,但柳絲絲亦傷重不治,臨死前願借肉身與綺夢還朱已動情,決與春夢合謀救朱出畫,幾經辛苦,終救朱仲出畫,魔頭獲悉后,殺春夢,囚綺夢。
朱仲出畫后受傷,燈草和尚與柳絲絲合力救之,醒后仍對綺念念不忘,柳雖不悅,仍願與燈草、朱仲入畫相陽,成全二人……