歡迎你來到咖啡屋III(1999)的海報和劇照

歡迎你來到咖啡屋III于1999年上映。歡迎你來到咖啡屋III也被叫做歡迎你來到咖啡屋3, Pia Carrot 3 ~Round Summer~。

近來小司低落情緒的原因成了Pia Carrot的話題，比起COSPLAY大賽，更讓人信服的是"白馬王子事件"，小司真的為情所困了。
　　為了提早準備明天的婚宴，耕治又被派到廚房幫忙（缺少男孩子的地方呀！）滿腹牢騷的耕治無意中得知今天是日野森父母的忌日，她今天去掃墓了。近爾，從美奈口中，他了解到：日野森姐妹不幸的過去，父母因車禍過世，她們寄宿在親戚家裡，平時在外打工。倔強的日野森自小就獨自承擔起一切，看似兇悍的她，實際非常孤獨。明白了日野森的處境，耕治覺得自己曾經傷害了她，於是決定今晚就去道歉。
　　憂傷疲憊的日野森回到宿舍，對耕治的深夜拜訪很是吃驚。耕治也因為日野森怪異的情緒顯得非常緊張。"你的項鏈其實看起來很漂亮，我上次說重了！"氣氛雖然尷尬，耕治還是對日野森表達了歉意，而後拿出研習旅行的獎品交給日野森。不過，耕治給日野森留下了太多壞印象，加之心情的壓抑，她沒有理解耕治的好意，她認為像耕治這樣的人對你意外得殷勤只能理解成居心不良，於是對耕治以怨報德。不懂得溫柔的耕治一時也忘記了自己安慰日野森的目的，兩人又開始不停爭吵！耕治缺乏勸解的耐心，把"入場券"扔在日野森的門口。
　　耕治為了消火走上了天台，正好遇到了害相思病的小司。小司因在意耕治和日野森在研習旅行的"激情行為"而難以入睡，導致終日沒精打采。"小司，你表現得很好哦！我今天在公園的舞台上看到你，很亮眼的樣子；但是有人議論你狀況不穩定，不過我不是這麼想的，雖然你的招牌姿勢經常出現問題，不過這也成立你最有魅力的地方！"意志消沉的小司受到了耕治的鼓勵為之一陣！
　　花開兩朵，各表一枝。此時的日野森卻陷入了矛盾之中，他無法揣測耕治的真實想法--他有時候也…蠻好的…我是不是說重了！日野森看到了耕治"留"在門口的招待券，心中湧起了暖流，她決定向耕治道歉，不巧的是，她看到了耕治進了小司的房間，心生遺憾，甚至對兩個人的舉動產生了誤會。
　　第二天天降大雨，婚宴也因意外被取消，看來只能閉店了。在耕治的提議下，大家決定去給參賽的小司加油！不過，耕治對小司的熱心遭到了日野森的猜疑--確切說是嫉妒。突然，因大雨關係，COSPLAY大賽要改在Pia Carrot舉行，而大賽的執行委員正是真士，大家辛苦準備的菜單也派上了用場。
　　受到耕治的鼓勵，再加上主場優勢，小司成了比賽最炫的明星，她以完美的表演征服了在場的所有人，包括日野森，不過，她仍對耕治和小司的昨晚的"夜生活"耿耿於懷……
　　本集所有重要劇情都是在室內發生的。最大看點是日野森自然感情的流露，尤其是當耕治不遺餘力為小司加油時日野森的欲言又止更讓人感受到了美妙的少女情懷。
　　此外，本集中送菜大哥孝太郎搖身一變成了COSPLAY大賽的主持，也讓人吃了一驚，但他最神的事還在後面……而且，真士依然對日野森抱有好感，這為以後情節發展埋下伏筆！