朝鮮男人在韓國于2003年上映。朝鮮男人在韓國也被叫做Donghaemulgwa baekdusan。

CHOIBaek-doo是朝鮮海軍第十三部隊的將教，而LIMDong-hae則是隊中的兵士。兩人在一晚均喝得昏醉，並且在海岸上踱步，不久他們被海浪捲走。二人隨著海岸飄流。當他們醒來時，眼前發生意想不到的事──他們不知不覺間已飄流到韓國的國境！他們毫不習慣在韓國的生活，因為他們不斷受到黑幫的追捕。他們想盡方法，希望能夠返回朝鮮。終於，他們想到參加歌唱比賽──因為歌唱比賽的勝出者有機會到金剛山旅行……

出演朝鮮男人在韓國的明星有孔炯軫。