巴比倫五號第4季(1996)的海報和劇照

巴比倫五號第4季于1996年上映。巴比倫五號第4季也被叫做巴比倫五號第四季, Babylon 5 Season 4。

雷尼爾：這是烽火連天的一年。
柴克：這是毀滅的一年。
吉凱：這是解放南爾星的一年。
莉塔：這是重獲新生的一年。
維爾：這是萬分悲傷的一年。
馬可士：這是痛苦的一年。
笛嵐：以及歡愉的一年。
藍道：這是個新的時代。
法蘭克林：這是歷史的終點。
伊凡諾娃：解構與改變的一年。
嘉波迪：是年2261年，此地是。
薛瑞登：Babylon 5。
　
Commander Susan Ivanova：It was the year everything changed. （伊凡諾娃：解構與改變的一年。）
　
無疑的，這是本季一連串開場中最具代表性的，在地球曆法2261 年，一切都在解構與改變；承接第三季札哈洞片尾，薛瑞登只身前往札哈洞失去聯繫、嘉波迪先生被影族俘虜而下落不明之後，不結盟世界對於影族戰爭的立場開始鬆動，Babylon 5的成員士氣一片低落。

Sheridan dead tried to attack Z'Ha'Dum. No one who goes there can back alive. They will destroy us all.（薛瑞登試圖攻擊札哈洞而身亡。從來沒有人前往札哈洞之後能活著回來。他們將會摧毀我們全部。）
　
站上的不安隨著笛嵐決定進攻札哈洞與上述的謠言不斷的擴大，反對與影族為敵的聲浪也隨之水漲船高，在德瑞西大使強力杯葛下，其他不結盟世界的態度也隨之鬆動，笛嵐力陳戰勝影族是攸關銀河系安定的重要關鍵，但是，人心的惶恐與浮動淹沒了笛嵐的聲音；就在此時，薛瑞登回來了，他破除了沒人能從札哈洞生還的古老傳說，並誓言讓大家永遠免除影族戰爭的威脅，薛瑞登能夠辦到他對於人們的承諾嗎？

Giants in the play ground.（巨人的遊樂場）

在影族戰爭的末期，潛伏百萬年的角力逐漸浮現檯面，戰況已達到幾乎無法收拾的局面，佛隆人的最終意圖終於顯現：滅絕所有與影族有關的種族。而影族也不甘示弱，毀滅性的武器〝死雲（Death Cloud）″也逐漸吞噬著曾與佛隆人結盟的智慧生命。薛瑞登陣營為了拯救無數蒼生，在腹背受敵的狀況下，該如何擊敗這兩支如同上帝與惡魔般的諸神雄師？
Now get the hell out of our galaxy.（現在給我滾出我們的銀河系）

影族戰爭終於到了攤牌的時候，在突擊佛隆人的前哨站之後，影族戰爭正式進入倒數的關鍵階段，薛瑞登在科瑞安納6號行星星域布下重兵，前有影族的死雲（Death Cloud）、後有佛隆人的行星殺手（planet killer），薛瑞登陣營面臨了一場毫無勝算卻又輸不得的戰爭；另外一方面，莫拉里為了三億聖塔利主星生民的安危，以交換吉凱與南爾星自由為條件，布下了暗殺皇帝與影族周旋到底的計中計，究竟鹿死誰手？不到最後一刻一切仍在未定之天。
We are here to place President Clark under arrest.（我們在此宣布逮捕克拉克總統）

影族戰爭結束了，人類的第三世代展開了，影族與佛隆人都已經離開銀河系出發尋找宇宙的邊緣，然而，真正的和平即將降臨了嗎？因為影族戰爭而稍微和緩的地球聯盟內戰再度點燃，克拉克總統取回Babylon 5的意圖更加明確，炮火更為猛烈；所謂福無雙至、禍不單行，此時明巴利高層亦爆發強烈的派系鬥爭，薛瑞登與笛嵐各自面對自己母星所發生的亂象與戰火，和平的希望果真如此渺茫嗎？