小白龍情海翻波于2004年上映。小白龍情海翻波也被叫做飛俠小白龍, The White Dragon。

明代，一所貴族學校出現一名材貌出眾的女子，名黑鳳，出身富裕家庭的黑鳳，於一次偶然中認識了二皇子，兩人更一見鍾情。盲俠，自幼雙目失明，表面是街頭按摩師，實質以殺人作為職業，為他作殺人生意接頭人的藥材店老闆成為他唯一信任的朋友。
一天，清潔大嬸發現校長室內遍地雞毛，大嬸知道是客盲俠將要出現大開殺戒的象徵；隨即換上神秘白衣裝束，走到學校靠山的樹林內，發現盲俠正欲殺掉校長，大嬸及時出手制止，二人大戰數十回后，大嬸不敵盲俠，被打下山玻，盲俠輕而易舉的除去校長。這時黑鳳于舍內如廁，大嬸突然從天而降，受了傷的大嬸以為自己不久於人世，決把悉數功力傳給黑鳳，不諳武術的黑鳳，被強大功力沖昏倒下，更發現身體起了異變，更甚的是面上起了一些細小而帶白的朧瘡，解決方法是要行善積德。為了能以最完美面貌與二皇子相見，黑鳳身穿一身白衣，于城內劫富濟貧，一傳十，十傳百下，《飛俠小白龍》美譽從此而來。
盲俠出現屬二皇子殿內的寢室，令他寢食難安；黑鳳驚見心上人成為下一個被殺目標，唯以小白龍身份正式向盲俠挑戰，無奈黑鳳如何也敵不過身經百戰的盲俠，黑鳳便反覆試探盲俠的死穴，不慎意外斷腳受傷，其間盲俠悉心照顧小白龍，對她做了很多窩心的事情；盲俠冷漠的內心起了一種變化，一種帶點暖意，從未感受過的......

出演小白龍情海翻波的明星有吳鎮宇, 安志傑, 張柏芝, 鄧建泓, 雪梨。