李翰祥的生日是1926年03月07日，出生于遼寧錦州。

　　香港導演。1926年生於遼寧錦州。40年代就讀於北平國立藝術學校，專修油畫。在上海實驗戲劇學校專修戲劇、舞台表演、電影。1948年赴香港。輾轉于大中華、長城、大觀、永華等影業公司，先後從事演員、布景師、配音員、服裝管理、編劇、副導演等工作。1955年獨立執導《雪里紅》後進入邵氏兄弟影業公司。編導古裝片多部，以《貂蟬》（獲1958年亞洲影展最佳導演獎）、《江山美人》（獲1959年亞洲影展最佳影片獎）、《梁山伯與祝英台》（獲第二屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演等獎項，並獲第十屆亞洲影展最佳彩色攝影、美術等獎項）等帶動五六十年代港台的黃梅調電影熱潮。

　　他擅長處理歷史題材和營造宏大場面，在邵氏片廠搭景拍出《楊貴妃》（獲1962年第一屆金馬獎優等劇情片獎、第十五屆戛納電影節最佳室內彩色攝影獎）、《武則天》（獲1963年第二屆金馬獎優等劇情片獎）等經典宮闈歷史巨片。他也編導反映現實的影片，如《後門》，獲1960年第七屆亞洲影展最佳影片獎。1963年赴台組國聯影業公司，開拍《七仙女》與《西施》（獲第四屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演獎），也拍攝文藝片，如《冬暖》（1965）。這一時期大力提拔新人，如宋存壽等，為台灣電影勃興作出很大貢獻。後為「中制廠」拍攝《揚子江風雲》（獲第七屆金馬獎最佳劇情片等獎項）和《緹瑩》（獲第九屆金馬獎最佳劇情片等獎項，並獲第十七屆亞洲影展最佳女主角等獎項）。

　　1970年返港重組新國聯，開拍一系列騙術片。1972年重回邵氏，執導《大軍閥》（1972）、《風月奇譚》（1972）、《金瓶雙艷》（1974）等風月片。其間又完成《傾國傾城》（獲第十二屆金馬獎最佳劇情片及最佳女主角等獎項）和《瀛台泣血》（1976）兩部宮闈巨作。70年代末開拍「乾隆皇」系列片。80年代初率先回內地拍片，與北影廠合作《火燒圓明園》和《垂簾聽政》（1983），放開手腳在真實場景中拍攝清宮題材，再創事業高峰。后又陸續拍攝《火龍》（1986）、《末代皇后》（1986）、《八旗子弟》（1988）、《西太后》（1989）等。為此台灣當局禁止他入台，兩地片商也不請他拍片，沉寂多年。

　　90年代曾拍攝《金瓶風月》《敦煌夜譚》《情人的情人》等。1997年1月14日，在北京拍攝電視劇《火燒阿房宮》時，因操勞過度，心臟病發逝世。



中國香港電影導演、製片、編劇。生於遼寧錦州。40年代就讀於北平國立藝術學校，專修油畫。在上海實驗戲劇學校專修戲劇、舞台表演、電影。1948年赴香港。輾轉于大中華、長城、大觀、永華等影業公司，從事演員、大道具畫家、服裝管理、編劇、助理導演等工作。1954年執導《雪里紅》。同年進入邵氏兄弟影業公司，先後編劇古裝影片多部，其中《貂蟬》獲1958年亞洲影展最佳導演獎，《江山美人》獲1959年第六屆<br><br> 亞洲影展最佳影片獎。《楊貴妃》獲1962年第一屆台灣金馬獎優秀作品獎及錄音編輯獎、第十五屆戛納電影節最佳室內彩色攝影獎。《武則天》Woo Ze Tan Queen 獲1963年第二屆台灣金馬獎最佳劇情片獎。同年《梁山伯與祝英台》Liang Sanbo and Zoo Yintai，獲第二屆台灣金馬獎最佳劇情片獎、最佳導演獎及最佳女主角、美術音樂獎，並獲第十屆亞洲影展最佳彩色攝影、美術、音樂、錄音獎。1966年《西施》Xishe Beauty獲第四屆台灣金馬獎最佳劇情片獎，最佳導演獎及最佳彩色攝影獎。他也編導反映現實的影片，如《後門》獲1960年第七屆亞洲影展最佳影片獎。此時，他已移師台灣組建國聯影業公司。《楊子江風雲》獲1969年第七屆台灣金馬獎最佳劇情片獎及最佳男女主角，男配角獎。1971年《緹瑩》獲第九屆台灣金馬獎最佳劇情片獎、最佳編劇獎及最佳男主角、黑白攝影、美術、音樂獎。並獲第十七屆亞洲影展最佳女主角獎、最佳美術獎、最佳亞洲傳統文化獎。1973年《傾國傾城》獲第十二屆台灣金馬獎最佳劇情片獎及最佳女主角獎、美術獎。70年代香港新浪潮電影作家的崛起與台灣武俠片與愛情片的繁榮使李翰祥辟清史片的蹊徑求得生存並走向世界市場。先以取材金瓶梅小說的《金瓶雙艷》(又名金瓶雙月)Golden Lotus 1975，開創「風月片」的新潮。后以《瀛台喋血》1976、《佛跳牆》1977、《軍閥趣史》1979、《火燒圓明園》Burning of the Imperial place、《垂廉聽政》Reign Behind the Curtfain 1983／《火龍》The Last Emperor Aixin Jue Ruo Puyi』s Latter Life(制劇)1987、《西太后》The Empress Dowager(制、劇)1989等清史片再樹輝煌，並送往日本等亞洲國家展映。但為此台灣當局禁止他到台灣，港台片商又不請他拍片，沉默長達13年之久。1996年解禁。正當他重新實踐壯志赴北京拍攝《火燒阿房宮》時終因操勞過度倒在拍攝現場，壯志未酬。1993年台灣金馬獎30周年舉辦紀念活動，選有《雪里紅》、《梁祝》、《西施》、《揚子江風雲》、《緹縈》五部作品作回

李翰祥曾經參與的電影有玫瑰花開(1951), 霧香港(1952)。