張翼的生日是1908年11月30日，出生于上海。

1925年從影，進入上海海峰，暨南等電影公司任演員，成為著名的武俠明星，主演了70多部武俠電影。1934年，加入聯華影業公司，主演了《大路》，《狼山喋血記》等左翼電影。抗戰後，相繼入民華、藝華、光華、中制等影片公司，主演影片《孔夫子》，《女皇帝》。抗戰勝利，入崑崙影片公司主演《麗人行》等十余部電影。建國後任職于上海電影製片廠，出演影片《宋景詩》，《林沖》等。




進入電影圈之前曾在台灣接受科班訓練，身手矯健，是跆拳道高手。1967年加入邵氏，第一部受矚目電影是徐增宏的《神劍震江湖》（1967）。作品多是武俠片。與王羽、羅烈、鄭雷及解元曾被譽為邵氏五虎將。1971年離開邵氏，活躍在電影圈。八九十年代接拍電視劇。近年移居加拿大。



中國電影演員。原名張雨亭。原籍浙江慈溪，生於上海。曾在青年會所設中學讀書，后當過水手、店員。1925年後任上海海峰電影公司、暨南影片公司演員，曾主演七十余部武俠片，成為當時知名的武俠明星。1934年起任聯華影業公司演員，改名張翼。在《大路》、《狼山喋血記》等影片中扮演角色。抗日戰爭時期曾在香港藝聯，上海民華、藝華、光華等影片公司拍攝的《孔夫子》、《中國羅賓漢》等影片中飾演重要角色，並主演《女皇帝》等影片。后在重慶中國電影製片廠任演員。抗戰勝利后入崑崙影業公司，參加拍攝《麗人行》、《大地回春》等十余部影片。建國後任上海電影製片廠演員，在《宋景詩》、《林沖》等影片中擔任重要角色。一生參加拍攝影片一百二十余部。

張翼曾經參與的電影有七俠五義(1967), 中神通王重陽(1992), 再會吧，上海(1934), 功夫七戒(1979), 十二金牌(1984), 同是天涯淪落人(1948), 圓月彎刀(1997), 奪魂鈴(1968), 孔夫子(1940), 宋景詩(1955), 幸福狂想曲(1947), 慈母曲(1937), 武林風雲, 母親(1956), 火燒少林寺(1976), 狼山喋血記(1936), 玉面飛狐(1968), 神劍震江湖(1967), 箭俠恩仇(1995), 藝海風光三(1937), 血符門, 鍍金的城(1937), 鐵窗烈火(1958), 體育皇后(1934), 黃禍(1984)。