Yuk lui liu chai于1998年上映。Yuk lui liu chai也被叫做玉女聊齋。

陸判神仙一向掌握凡間的生與死。某一晚，朱爾旦被王員外要脅到山神廟搬陸判之神像。朱一向膽小如鼠，唯有硬著頭皮搬走神像，更不慎跌碎陸判像之生死冊，於是陸判懲罰王員外，還叮囑朱把生死冊修補。陸判為了報答朱修好生死冊，使朱變成才子外還天賦異品，連妻子也脫胎換骨。此後，朱爾旦之命運就被改變……

出演Yuk lui liu chai的明星有徐綿江, 林偉健, 楊嘉玲, 洪小雲, 鍾真。