THE CRANE FLYING BACK(1982)的海報和劇照
THE CRANE FLYING BACK于1982年上映。THE CRANE FLYING BACK也被叫做飛來的仙鶴。
在嫩江草原一望無際的蘆葦盪中,住著勤勞、善良的賀鳳翥夫婦,他們以養鶴、捕魚為生,守護在丹頂鶴的故鄉。「文化大革命」中,他們收養了一個男嬰,併為他取名「小翔」。從此,他們和小翔組成了一個美滿幸福的家庭。撥亂反正後,排練「丹頂鶴」舞劇的芭蕾舞演員白鷺,為體驗生活和尋找失去8年的獨生子,來到丹頂鶴的故鄉,住在賀鳳翥家裡。小翔帶著白鷺到碧波蕩漾的湖中捕魚,戲耍;領她到綠草茵茵的原野,在鶴群中翩翩起舞。白鷺喜歡上了嫩江的草原、丹頂鶴,愛上了聰明活潑的小翔及賀鳳翥夫婦。經過接觸,當白鷺認出小翔就是她離散多年的兒子時,無法控制自己的感情,緊緊地把小翔摟在懷裡,激動地親吻著思念多年的兒子。可是,她想到賀鳳翥夫婦哺育小翔的艱辛和恩情,不忍心再去破壞這個和諧的家庭,刺傷兩位老人的心,便把愛子之情深深地藏在心底。對此,賀母也有所察覺,她同情白鷺的不幸遭遇和痛苦,讓小翔與白鷺住在一起,要他們盡情地享受母子之愛。夜晚,白鷺寫了一封熱情誠摯的長信,表達了她對賀鳳翥夫婦深情厚意的感激。隨後,她吻別了熟睡的兒子,揮淚而去。白鷺悄悄地離去,使賀鳳翥夫婦深感不安,在秋天鶴群飛往南方的時候,賀風翥夫婦忍痛將小翔送還給他的親生父母。小翔來到北京后,望子成龍的白鷺逼他學鋼琴,想讓他成為鋼琴家;爸爸丁振鵬要他學畫畫,想讓他繼承父業,成為畫家。小翔對此不感興趣,只有任鳥類學教授的爺爺理解他,針對他的興趣和志願,因勢利導地啟發教育他。在春天丹頂鶴飛回故鄉的時候,小翔十分懷念嫩江的丹頂鶴和養父母。一天,小翔在媽媽誤消了他錄製的百鳥爭鳴的磁帶后,傷心地不辭而別。小翔伴隨他的丹頂鶴,又回到了哺育他的嫩江和養育他的父母身邊。
影片意在表現普通人與大自然的和諧,描寫了人們樸素的生活和善與美的心靈,顯示出人的社會屬性大於人的自然屬性,養育之恩可以大於人的血緣關係。
影片力求達到抒情與哲理的結合,不求複雜多變、大起大落的情節,主要靠細節的刻劃,細微的雕鑿和細膩的描寫,著眼於人物內心情感的抒發,並採取以鶴喻人的象徵手法,作為傳達哲理的隱喻線。它努力體現詩的風格,創造詩的意境,使之充滿自然美和人情美。
THE CRANE FLYING BACK演員表
出演THE CRANE FLYING BACK的明星有孫才華, 張偉欣, 王尚信, 顧嵐。