Shanghai Rumba于2006年上映。Shanghai Rumba也被叫做上海倫巴。

1947年的上海。聖誕夜。外白渡橋。寒冷的空氣令城市有點蕭瑟，但是若隱若現的聖誕樂曲此起彼伏，給人帶來了稍許的溫馨。落魄的阿川拿著家裡的舊貨前往當鋪去典當，路上有幾個流鶯在他面前晃來晃去，他不以為然地與她們閑聊幾句；繼續前行。婉玉和丈夫陳翰庭坐著黃包車匆匆忙忙穿橋而過，車子為躲避一輛電車，差點撞到阿川，阿川及時閃躲。但是手中的東西卻撒了一地。黃包車夫罵罵咧咧的，婉玉要下車幫忙，被陳翰庭阻止，怕她受風寒。陳翰庭自行下車幫阿川收拾殘局，婉玉撩起車帘子，看見兩個男人彬彬有禮地快速收拾乾淨東西。各自繼續上路。擦肩而過。
婉玉隨丈夫來到一個聖誕派對上。他們翩翩起舞，言談甚歡。他們美妙的舞姿成為全場焦點，但是也有不和諧的聲音在一旁議論，說著關於婉玉克夫命硬害死第一任丈夫的流言蜚語。突然燈光暗了下來，他們那從美國回來的朋友神秘兮兮的宣布要給大家放一步精彩的影片。《亂世佳人》的開場就蕩氣迴腸，讓婉玉看得如痴如醉，她沉浸在一種複雜的情緒之中，但是丈夫感覺疲憊，全然沒有興趣。陳翰庭出身富家，抗戰結束後為美國人做翻譯。家庭依然保持著典型舊式禮儀——言聽計從，相夫教子，孝敬老人都是家規。對曾經是演員出身的美麗妻子，生活已經改變了摸樣。
但是《亂世佳人》喚起了她願望，於是自作主張報名參加電影試鏡。通知單寄到家中，被公公偷偷拆閱，勃然大怒。公公把陳翰庭叫到面前，痛罵他疏於管教妻子，沒有教會妻子遵守婦道。陳翰庭夾在中間兩頭為難。
心中積鬱已深的婉玉大病一場，隨著身體的痊癒，她越來越堅定自己的念頭，「我要演戲」。最後她拉著陳翰庭，雙雙跪在父母面前，請求允許。
婉玉再次找到「崑崙影業公司」，在這個小小的簡陋的辦公室，她和阿川第一次相見。如果沒有他在一旁的點撥，她沒有那麼順暢可以得到新片《烏鴉與麻雀》的參演機會，為此她對這個外表有點粗枝大葉的男演員有了莫名的好感。
妻子早逝的阿川，獨自拖養著兩個年幼的孩子寄住在朋友家中的亭子間，生活的拮据、孩子的頑皮經常給他帶來意想不到的麻煩，可是他總是表現得很達觀，對於電影的熱愛一如既往。婉玉和阿川的不斷交往中，漸漸被阿川的熱情和對事業的執著深深吸引，而婉玉也被阿川的孩子們接受，非常喜歡婉玉來家裡做客。兩個人逐漸打開心扉，訴說自己過去的經歷和磨難。婉玉覺得自己和阿川真正是志同道合的同路人，她也意識到自己婚姻的危機……

出演Shanghai Rumba的明星有袁泉。