1. 圖片網
  2. Old Time Buddy

Old Time Buddy(1997)的海報和劇照

Old Time Buddy于1997年上映。Old Time Buddy也被叫做難兄難弟

兩位好兄弟李奇(羅嘉良)與謝圓(吳鎮宇)偶然共闖五光十色的電影圈,但際遇卻大相徑庭。圓瞬間大紅大紫,成為當時得令的男主角,而奇還是半紅不黑。奇、圓與兩大玉女邵芳芳(宣萱)及程寶珠(張可頤)展開一段微妙的四角關係,加上種種誤會,終令兄弟反目。三十年間,四人在愛情、友情及事業上經歷重重波折,究竟時間能否沖淡他們之間的恩怨愛恨?

分集介紹:

[第一集]
老實、憨厚的謝源在茶樓做夥計,因拒絕老闆女兒阿蘭的追求而被炒魷魚。在街上偶然遇到兒時好友李奇。李奇雖衣著光鮮,實際上處境艱難,因拖欠房租被房東趕出家門,無家可歸。隨謝源回家,得謝源一家人的信任收留暫住。謝源的妹妹阿燕對李奇很有好感,處處對其照顧有加。李奇發現謝源暗戀涼茶鋪老闆的女兒阿珍,為他倆製造機會接觸。李奇在街上被人騙去十元介紹費,后發現騙錢的人原來是與謝源同屋住的房客阿昆。阿昆惟有介紹謝源與李奇到片場做臨時演員。

[第二集]
謝源和李奇在片場認識了同做臨時演員的阿峰,並見到了當時最紅的兩大玉女邵芳芳和程寶珠。邵芳芳在上廁所時誤會謝源在偷看他。戲開拍時謝源被芳芳認出,追打謝源時、李奇不慎把布景板推倒,導演大怒,決定在二人的工資里扣錢賠布景。李奇的叔叔在片場開茶水鋪,為人很勢利,見到李奇和謝源時報以冷笑,罵他們是沒有出息的東西。李奇幫謝源約阿珍出來吃飯,阿珍帶阿蘭一起來,阿蘭亂點東西,弄得源、奇和峰要洗碗來頂飯錢。謝源和阿珍開始拍拖。

[第三集]
阿峰對別人說自己家境富裕,眾人皆不相信,以為他在痴人說夢。在拍一場打戲時,寶珠總不小心打到李奇,一場戲下來,李奇已是滿身是傷。拍外景時,李奇扮演的囚犯被程寶珠一不小心弄出意外又跌傷了,李奇覺得寶珠是他的剋星,總會使他受傷。寶珠甚覺對不起李奇,幫他爭取到了一個可以講對白的角色。阿珍的父親不滿阿珍與謝源拍拖,打了阿珍一耳光,源看了非常心痛,但也沒有辦法,因為他若沒有五千元就不能娶阿珍。拍戲時邵芳芳無意中踩爛了阿珍送給謝源的手錶,謝源非常生氣。

[第四集]
邵芳芳的舅舅是謝源的結拜兄弟,芳芳以高秀萍的身份出現在謝源面前,倆人結為好友。從國外歸來的小混混徐基想打寶珠的主意,寶珠貪食國外食物墜入徐基的陷阱卻不知道。阿混所辦的山打根樂隊臨時失約,臨時找源、奇、峰假扮在餐廳演出,碰巧看見徐基扶喝了迷藥的寶珠離去,三人馬上行動,在酒店及時把基制服,基含恨發誓報仇。李奇不慎弄傷了寶珠的腳,寶珠沒有對母親說是李奇所為,說是自己不小心,李奇很感激。珍父帶阿珍相親。阿珍陪謝源玩了一夜之後,留下字條便走了,謝源屢找不獲,很失落。


[第五集]
新戲招募男主角,李奇和阿峰迫謝源去試鏡,謝源憑其心不在焉的樣子獲選,但他心裏仍舊想著阿珍,做什麼都提不起精神。芳芳想出以阿珍的名義給謝源寫信說很快回來的辦法,令謝源重拾信心。拍戲時謝源頻頻NG,但片商羅生卻很賞識他,想把他和邵芳芳塑造為銀幕情侶。為配合影片宣傳,謝源、芳芳在記者面前擺出很親密的情侶樣子,但只要記者一離去,二人便互不理睬。李奇陪寶珠看流星被寶珠的司機誤以為是色狼,后被警察拉回警署,阿燕得知后,從此不再做寶珠的影迷。

[第六集]
謝源照導演教的一句一句去演戲,拍完「落淚的玫瑰」時認為自己不是演員的料想轉行。因為謝源把這部文藝悲劇演成了搞笑片,上映后反映奇好,票房大收。謝源一躍成為紅星,連老闆也對他另眼相看。李奇反而要做源的替身,更被寶珠誤認為暗戀她。謝源家被業主收樓,各房客都甚感彷徨,為避免源父為找大房的事煩惱,他們都表示會自尋住所,但其實各人都有各人的困難。謝源得知其主演的影片大賣,可獲得二萬元的分紅,非常興奮。

[第七集]
謝源獲得二萬元的分紅后,連忙找萍慶祝,但萍只是阿珍的替身,當萍意識到時有點醋意。謝源得知各房客有困難時,一一出手相助,分紅花去了一大截。源父欲購買一套新房,但錢已不夠支付房款了,謝源甚感頭痛。芳芳得知后,暗中幫助,但謝源並不知道。源一家人高高興興地搬入了新房子,李奇也一併搬入。新戲開拍,羅生為寶珠改女殺手形象,寶珠提議由李奇擔任男主角,但空歡喜一場,主角又換作了謝源。

[第八集]
李奇經常做閑角,心情很不好,芳芳鼓勵他繼續堅持,不要放棄,李奇以為芳芳對他有意思。謝源偶遇阿蘭,得知她家已破產,便幫助他們解決了困難。一日,謝源找阿蘭出來問阿珍的近況,得知阿珍根本沒有留下書信便被其父賣去大馬。源發狂的問是誰寫信騙他。謝源留下一張字條便去大馬找阿珍,致使整個劇組癱瘓。阿燕到片場看望李奇,大鬧笑話。這時傳來謝源乘坐的船沉了的消息,謝家悲痛不已。其實謝源搭錯船去了日本,已逃過大難。謝源在大馬找到了阿珍,阿珍已嫁作人婦。源回到香港,家人以為他已死,被他嚇了一跳。

[第九集]
李奇、阿峰等人想撮合謝源與阿萍在一起,製造了許多兩人單獨在一起的機會。但源對眾人說阿萍長得太丑不可以在一起,碰巧被阿萍聽到,阿萍很傷心,決定報復謝源。阿峰向阿燕表達愛意,阿燕一顆心都是李奇身上,竟然叫阿峰為她織衣杉送給李奇。阿萍處處捉弄謝源,先用花蜜淋在謝源身上,使他被螞蟻狂咬;跟著在湯里放瀉藥,使源腹瀉不止;又用計使源踩肥皂摔了一跤,謝源吃盡了阿萍的苦頭,覺得阿萍心腸很惡毒,二人大吵。

[第十集]
謝源按地址找阿萍,管理員說沒有人姓高,源覺得很可疑。而謝源與芳芳拍戲時,芳芳抱著謝源大叫源哥。其實芳芳報仇並未結束,她要謝源更慘。寶珠請李奇去吃北京烤鴨,夥計熱情款待,待李奇再去時卻被夥計冷落。羅生讓謝源、芳芳唱情歌,但發現謝源五音不全,無法找李奇做幕後代唱。李奇對電影界心灰意冷,決定去出海。阿峰被父親逼婚,阿峰求助阿燕,讓她做自己的假女友。阿燕這才知道阿峰真的是有錢的少爺。

[第十一集]
峰父很賞識李奇,投資新戲時讓他當男主角,李奇開始走紅。芳芳再戲弄謝源,使謝源損失慘重。后得知謝源所做的一切是為了阿萍時,芳芳終於原諒了他,告訴他芳芳即是阿萍的真相。二人真的開始熱戀起來。謝源、芳芳拍拖,十分溫馨,但羅生為了配合新戲宣傳,要他們扮分手,謝源甚為不快,於是芳芳決定用阿萍的身份與謝源談戀愛。二人在無人之時濃情蜜意,有記者時又成陌路人。謝源追問李奇對阿燕的態度,李奇說他從未愛過阿燕,對她只是兄妹之情。另一方面,又乘醉向芳芳示愛。

[第十二集]
謝源不知如何向妹妹說李奇不愛她的真相。一日,阿燕在替李奇收拾衣物時發現了寫給芳芳的情信,知道奇愛得不是自己。當李奇約阿燕出來想說清楚時,阿燕搶先對李奇說愛的不是他,而阿峰才是他的男友,阿峰大喜。寶珠的哥從國外歸來,與其同回的好友佐沾對寶珠大獻殷勤,極盡追求,但寶珠不為所動,卻喜歡上了老實的謝源。寶珠的師傅看出寶珠喜歡謝源,以教謝源學曲為名讓倆人多些接觸。李奇以小蜜蜂的名義經常暗中送禮物給芳芳,謝源很生氣,而當芳芳得知寶珠和謝源的接觸時,故意戴這些禮物來氣源。原謝源同屋住的房客狄華拍出浴戲,眾人相勸,狄華不承認與他們相識。

[第十三集]
謝源暗中調查誰是小蜜蜂,無意中暴光了羅生與狄華的情人關係。為了使謝源能更多時間陪自己,寶珠騙謝源說自己患了絕症,希望源做他的男友。芳芳雖然同意讓謝源做寶珠的假男友,但心裏很不是滋味。芳芳發現李奇就是小蜜蜂,李奇亦直接承認。謝源無意中看見,不知如何是好。芳告知奇已有男友在國外,但奇並不氣綏,依然熱烈追求。源很生氣,芳不知他已知真相,覺得他小氣,后在舅父東口中得知源已早知,兩人和好,為了不影響倆兄弟間的感情,倆人決定不告訴奇「萍即是芳」的真相。芳故意把自己丑化,但奇說會更愛她。寶珠的哥哥傑看上了狄華,找機會與她搭上。為了宣傳新戲,羅生安排源、奇、芳、珠及她們的母親吃飯,源得知大驚。

[第十四集]
謝源把事情的始末都告訴了阿峰,希望峰可想到一計策。峰乘奇不備把他打暈,這樣奇便不能對人亂說話。在席間,謝源左右逢源,怕事情揭穿,深受其累。這時,峰透過麥克風把源叫出來,二人在屋裡商量怎樣對付珠、芳的母親,但峰忘記把麥克關好,結果二人談話所有的人都聽得很清楚。謝源當眾承認與芳芳相愛,寶珠當眾出醜甚不快。翌日,奇從東口中得知真相,認為源欺騙了他,奇因此與源決裂。電影展中大家都有份得獎,只有奇一人落敗,使他更失意。珠與奇吃消夜,奇小解時遇小偷,追小偷時誤入艷舞場,被人誤會看艷舞,此事被報上大肆宣揚,奇被雪藏了。奇愁上加愁,珠怕他有事陪他,遇到大颱風無法回家,二人喝了酒醉倒,醒來后珠發現衣衫不整,要奇負責任。

[第十五集]
寶珠誤會自己懷孕告訴李奇,奇當場暈倒。珠向芳說起有了奇的骨肉,芳陪她去看醫生,結果證實珠還是女孩,更不會懷孕。珠並沒有向奇說實情,奇對珠極好,竟上門來提親,結果珠母當成精神病扔出了大門。奇、珠二人決定私奔,被珠母發現了。奇解凍,恢復拍戲。為了使奇、源二人修好,峰想出辦法趁拍完戲時約奇消夜,奇、源二人對飲一杯便釋懷了。源與奇合資所買的馬票中了頭獎,但馬票奇不知收到什麼地方了,怎樣都找不到。奇失去馬票無臉見謝源想一走了之。

[第十六集]
大家都認為李奇獨吞了獎金跑路了,只有寶珠相信他沒有。奇被迫露面,他發誓沒有獨吞獎金,源相信了他。源向芳求婚,芳答應了。羅生對芳芳說有機會去好來塢拍戲,芳非常高興。但合約要求芳不許結婚,芳很為難,不知如何選擇,源為了能使事情兩全其美,得罪了好來塢電影公司的代表,芳很生氣,認為源不知她的夢想是什麼。芳假意對源說要走,源心中雖捨不得,但為了芳的夢想和前途,沒有說挽留的話,只留給芳一封信。

[第十七集]
芳芳看了信后,非常感動,二人和好,芳亦放棄赴好來塢。奇、珠出外遊玩因避雨在破屋裡過了一夜。翌日,珠母讓珠儘快安排奇與她見面,同意二人交往。奇無意中發現佐沾是騙子想騙大家的錢,欲拆穿佐沾,但眾人都不信。佐沾向奇報復,收買算命的說奇與珠八字相衝,會給珠家帶來背運,使珠母等人對奇百般挑剔,又不允許珠與奇交往。珠哥傑因狄華不肯與自己結婚,大受刺激。

[第十八集]
源決定與芳結婚,雙方家長見面談婚禮一事,話不投機,芳母要求禮金一百萬,否則就不讓芳與源結婚。源很愁苦,決定向羅生取回自己的片酬,卻與羅生賭錢把禮金輸掉了,芳責怪源,芳母答應少收點禮金,二人和好。城中興起炒股熱潮,芳、源皆投資,不幸遇上股災,賠了一大筆錢。龍干導演找奇出演新戲「唐山大兄」,佐沾唯恐奇破壞自己的騙局,決定整死他。於是向所有的人發告密信,爆出奇爸爸是殺人犯的醜聞,迫使導演換角。

[第十九集]
李奇被易角,大受打擊后失蹤,由謝源頂替其出演「唐山大兄」。佐沾與徐基設計騙局,騙李奇出演一套大製作電影「袁世凱傳」,實際上是一部三級艷情片,李奇不知是局,躊躇滿志,想藉此片東山再起。李奇回港后重遇謝源,開始懷疑是源寫的告密信,因為他爸爸是殺人犯的事只有謝源知道,兩兄弟開始有心病。當眾人知道佐沾是騙子時為時已晚,佐沾已逃去無蹤。

[第二十集]
李奇找阿燕一齊出演「袁世凱傳」。該片上映,竟然是一套三級艷情片,奇大驚,知被騙,更被謝源誤會為了報復而連累阿燕做脫星,兄弟決裂。李奇更因拍三級片而被公司解約,走投無路。奇不能接受現實,決定離開電影圈,為了不連累珠,並決定與珠分手。珠四處尋訪,奇避而不見從此消失。此時眾人找到徐基,知道一切都是誤會,但已找不到奇了。奇與珠、峰與燕的感情能否開花結果?

Old Time Buddy演員表