Miserable Life of two lovers于1948年上映。Miserable Life of two lovers也被叫做同是天涯淪落人, A couple in distress。

抗戰勝利,
寡婦張玉芹及何佩芬各攜幼女重返故居,
冀能撫育遺孤.
二人在廣州碰上,
同病相憐,
臨別互道珍重.
豈料佩芬逕返故居后,
發覺人物全非,
頓感彷徨無計,
乃赴港按址訪尋玉芹,
惟該處杳無人跡.
母女行乞度日,
于街頭巧遇當上無牌小販的玉芹.
玉芹邀佩芬同返居處,
見住客盡為小販與失業的
'天涯淪落人',
遂加入擺賣行業.
流氓湯勃生,
誘使佩芬為娼不遂,
設計破壞佩芬小本經營的計劃.
三輪車夫李亦民為協助佩芬而被捕,
玉芹亦因借貸被毆重傷.
窮愁之際,
佩芬誤墮湯之羅網,
但念及同居老弱兩餐不繼,
自己亦無法償債,
只好忍辱為娼.
李亦民期滿出獄,
一晚乍見佩芬于街燈下徘徊,
趨前相認,
佩芬欲逃避,
亦民追至天台,
佩芬情急之下墮樓自殺.
鄰居決意為她復讎,
將湯等人擊斃.
最後亦民扶老攜幼相率登船出海,
再度淪落天涯.

出演Miserable Life of two lovers的明星有伊秋水, 嚴俊, 容小意, 張瑛, 張翼, 葉萍, 衣雪艷, 關宏達, 陳娟娟, 高魯泉。