Babylon 5 Season 3(1995)的海報和劇照

Babylon 5 Season 3于1995年上映。Babylon 5 Season 3也被叫做巴比倫五號第3季, 巴比倫五號第三季。

伊凡諾娃中校：巴比倫計劃是我們對於和平最後也是最佳的希望，很遺憾的，失敗了。在影族戰爭爆發的年代，它的影響甚鉅…成為我們贏得勝利最後也是最佳的希望。
　　　　
和平顯然是不可能實現了，上一季追查克拉克總統涉嫌暗殺前總統路易斯山提雅哥的風暴持續延燒，而克拉克總統逐漸加強其軍事獨裁統治的地位，家鄉保衛者（Home guard）的排外運動持續擴大，夜巡組織有如秘密警察般監視著人群的一舉一動。

影族的活動持續擴大、聖塔利繼征服南爾星之後，野心勃勃的向德瑞西人（Drazi）的邊境擴張勢力範圍，星際間的勢力分配重新洗牌；另一方面，自從人類知道影族戰艦的存在之後，也展開一連串的調查；明巴利人為了即將到來的影族戰爭，與佛隆人合作建造了專為影族戰爭設計的白星級戰艦（White Star）。

辛克萊大使再次現身，已經成為騎警組織領導的他為何再度回到Babylon 5？是為了影族戰爭的戰況？是為了證實一則900年前瓦倫遺留下來的預言？是為了一則來自未來的求救訊號？還是另有所圖？本季即將揭開Babylon 4失蹤事件的完整真相以及千年前影族戰爭的詳細始末。

President Clark has signed a decree today, declaring martial law.（克拉克總統今日簽署一項法案，頒布戒嚴令）

These orders have forced us to declare independence.（這些不合法的命令迫使我們宣布獨立，脫離地球聯盟）

在伊凡諾娃中校掌握住克拉克總統涉嫌暗殺前總統山提雅哥的決定性證據之後，海格將軍（General Hague）決定揭竿起義反抗克拉克總統的獨裁專制，克拉克總統為了弭平叛亂下達戒嚴令，火星殖民地因為不願配合而遭克拉克總統強行以軍事鎮壓；在Babylon 5 方面，克拉克的戒嚴法案與關閉太空站運作等命令，讓薛瑞登倍感為難，但因為火星鎮壓事件爆發后迫使薛瑞登宣布Babylon 5獨立。

然而，克拉克總統早就懷疑薛瑞登勾結外星勢力，經由Babylon 5宣布獨立的擴大效應下，克拉克總統決定以武力取回對Babylon 5 的控制權，Babylon 5與地球聯盟之間的內戰終於爆發。

Weapons, surprise！（武器供應，驚訝吧！）

貝斯特突然主動與薛瑞登聯繫，所謂無事不登三寶殿，向來與 Babylon 5不對頭的貝斯特居然會有求于薛瑞登，並主動提供武器協助薛瑞登打贏影族戰爭？！但是，事情真有那麼單純嗎？

在抵達Babylon 5之後，貝斯特向薛瑞登與伊凡諾娃透露克拉克總統與影族合作秘密運送具有心靈感應的人員供影族使用，薛瑞登下令白星艦攔截負責運送的貨船，但沒有發現影族的蹤影。在貨船上發現數百個裝載心感團成員的柱狀艙，貝斯特認出其中一個人 Carolyn，她曾拒絕加入心感團。
　
稍後，Carolyn一見到貝斯特就開口要求貝斯特拯救自己，但隨即從手中射出高強度電子束攻擊貝斯特，貝斯特逃脫的瞬間感應發現Carolyn已經被影族所控制並攻擊任何一個與心感團有關的人。貝斯特與薛瑞登再次會面，這次驚爆出Carolyn是貝斯特的摯愛，並懷有自己的孩子，貝斯特眼見 Carolyn的狀況后決定幫助薛瑞登對抗影族。但是，貝斯特真正的意圖卻是札哈洞上的影族科技。

If you go to Z'ha'dum you will die.（如果你前往札哈洞，你會命喪黃泉）

被影族的超先進科技打得落花流水屈居下風的薛瑞登陣營好不容易在貝斯特與吉凱的吉關聖經的幫助下扳回一城，取得均勢的態勢，在佛隆人配合意願曖昧的狀況下，戰事一直處於膠著拉鋸的狀況下，薛瑞登的前妻安娜薛瑞登出現了。

安娜薛瑞登的出現，讓薛瑞登倍感困惑，原以為妻子已死，但卻活生生的再度出現在眼前，薛瑞登憤怒的像笛嵐說到：「你給我每一個理由好讓我相信她（安娜薛瑞登）已經死了，但你怎能憑著知道一部份的事情就如此斷言。」而安娜卻溫柔的對薛講：「你想知道我為何會出現在此嗎？跟我去札哈洞吧！」因此，薛瑞登決定親自前往札哈洞一探究竟。

在札哈洞上，薛瑞登明白了一切，明白了影族為何每千年就要發動戰爭的原因，也明白了影族的一切，而影族透過安娜力邀薛瑞登加入影族聯盟擊敗佛隆人，但為薛瑞登所拒絕；為了早日結束戰爭，薛瑞登決定犧牲自我，就在裝滿熱核炸彈的白星艦沖向札哈洞地表之際，薛瑞登彷彿聽見卡許的聲音：往下跳吧（Jump）！