方世玉與苗翠花(1948)的海報和劇照
方世玉與苗翠花于1948年上映。方世玉與苗翠花也被叫做Fong Sai-yuk and Miu Chui-fa。
方世玉自小由母苗翠花訓練武功,
長大後身手不凡,
膂力過人.
世玉生性任俠好義,
愛抱打不平.
其父方德是個殷實商人,
每為世玉在外惹事生非而大為不滿.
一日,
方德赴杭州料理生意,
攜世玉同往.
當地惡霸雷洪擺下擂台,
誇言'拳打廣東一省,
腳踢蘇杭二州'.
旅居杭州的廣東子弟上台與雷較量,
卻全非其敵手.
世玉見狀,
憤怒至極,
乘父親不覺溜出,
拆毀擂台.
雷洪往廣東會館尋仇,
卻死於世玉腳下.
雷妻李小環為夫報仇,
暗傷世玉,
幸翠花趕至,
將世玉治愈.
翠花約戰李小環,
適小環之父李巴山來到杭州,
翠花恐非巴山敵手,
乃往福建少林寺請求五枚相助.
五枚本欲以和為貴,
但巴山不允.
擂台之上,
二人旗鼓相當.
巴山五枚再約戰于梅花樁上,
巴山終不敵而死.
廣東同鄉開筵慶祝,
並送贈一匾予世玉等人,
上書'廣東精神'四字.
